Retranslation Exercise – 2

English Skill Building – 154

Retranslate the following lines taken from a BBC article to any of the three languages – Odiya, or, Hindi, or Kannada

The drums kept on beating. The whistles kept on shrieking. Morocco’s players kept on coming, again and again, their legs burning and their lungs heaving, as they raged against the dying of the light. At the end, Morocco had run out of road. At no point, not for a second, did it run out of fight.  [From NYT]

Post your answers in the comments coloumn or mail them to broadbase.knoweledge@gmail.com