Translate the following question sentences given in Odia and Hindi (same sentences in two different languages) to English language. At the end of the question sentences, we have posted our model English translation answers. Do also check the select vocabulary used in our model answers and listed at the bottom of this post.
ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରଶ୍ନ ବାକ୍ୟ
୧. ମୁଁ ଟେରିକଟ କପଡା ଠାରୁ ସୂତା କପଡାକୁ ଅଧିକ ଭଲ ପାଏ।
୨. ପର୍ବ ପର୍ବାଣୀ ଦିନ ମାନଙ୍କରେ ମୁଁ ଆମିଷ ଖାଦ୍ୟ ଖାଏ ନାହିଁ।
୩. ଲୋକଟି ଗଛରୁ ପଡ଼ିଲା ପରେ ପରେ ମୃତ୍ୟୁ ର ଶିକାର ହେଲା।
୪. ମୁଁ ନିୟମିତ ଯୋଗ କରେ।
୫. ଆମେ ସମସ୍ତେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଛୁ।
୬. ଆମ ପରିବାରର ସମସ୍ତ ଲୋକ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ପୁରୀ ବୁଲିବାକୁ ଗଲୁ।
୭. ଆମ ପୋଷା କୁକୁର ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ଲୋକକୁ କାମୁଡି ଦେଲା।
୮. ରାତି ୮ଟା ବେଳକୁ ସମୁଦ୍ରକୂଳକୁ ଯିବା। ସେତେବେଳକୁ ମୋ ମାଆ ରୋଷେଇ ସାରିଦେଇଥିବେ।
୯. ଏଇ ପୁରୁଣା ସାଇକେଲଟିକୁ ସଜାଡ଼ିବା ପାଇଁ ପଇସା ଖର୍ଚ୍ଚ ନ କରି ନୂଆ ସାଇକେଲଟି କିଣିବା।
୧୦. ଆମ ଗାଁ ର ପାଖ ଜଙ୍ଗଲରୁ ଗୋଟେ ହେଟାବାଘ ଗାଁ କୁ ପଶି ଆସିଲା।
୧୧. ଆମ ଗାଁ ର ଯୁବକମାନେ ହାତରେ ଲାଠିଧରି ତାକୁ ଗୋଡେଇ ଗୋଡେଇ ଗାଁ ରୁ ବାହାର କରିଦେଲେ।
୧୨. ମୁଁ କାଲି ଏଇ ଗଛ ଚଢିବି।
୧୩. ଗତକାଲି ମୁଁ ଉଡାଜାହାଜ ଚଢିଥିଲି।
୧୪. ମୁଁ ସବୁଦିନ ଘୋଡା ଚଢେ।
୧୫. ଆସନ୍ତାକାଲି ମୁଁ ଟ୍ରେନ ଚଢିବି।
हिंदी प्रश्न वाक्य
१. मुझे टेरीकट् कपड़े की बजाय सूती कपड़ा ज़्यादा पसंद है।
२. मैं त्योहारों में अमीश खाना नहीं खाता।
३. पेड़ से गिरने के बाद आदमी मौत का शिकार हुआ।
४. मैं नियमित रूप से योग करता हूँ।
५. हम सब अभी पढ़ाई कर रहे हैं।
६. हमारा पूरा परिवार एक साथ पुरी घूमने गया।
७. हमारे पालतू कुत्ते ने एक अजनबी को काट लिया।
८. हम रात ८ बजे समुद्र तट पर जाएँगे। तब तक मेरी माँ खाना बना चुकी होंगी।
९. इस पुरानी साइकिल की मरम्मत पर पैसे खर्च करने के बजाय, हम एक नई साइकिल खरीदेंगे।
१०. हमारे गाँव के पास के जंगल से एक काला बाघ हमारे गाँव में घुस आया।
११. हमारे गाँव के युवाओं ने हाथों में लाठियाँ लेकर उसे गाँव से बाहर खदेड़ दिया।
१२. में कल इस पेड़ पर चढ़ूँगा।
१३. कल मेने एक हवाई जहाज पे चढ़ा था।
१४. में हर दिन घोड़े पर सवार होता हूँ।
१५. कल में रेलगाड़ी में सफर करूंगा।
English Translation Answer
1. I prefer cotton fabrics to terry cotton fabrics.
Or
I like cotton cloth more than terry cotton cloth.
2. I abstain from non-vegetarian foods on festival days.
Or
I don’t eat non-vegetarian dishes on festival days.
3. The man died after falling off the tree.
Or
The person’s fall from the tree proved to be fatal.
4. I do yoga regularly.
Or
Yoga is a part of my regular routine.
5. All our family members visited Puri together.
6. Our pet dog bit an unknown person.
7. We all are busy with our studies now.
8. We will go to the sea beach at around 8pm. By then, our mother will have finished cooking.
9. We will buy a new cycle instead of spending money on the repairs of this old one.
Or
Spending money on repairing this old cycle is not a better option than buying a new one.
10. A hyena strayed into our village from the nearby forest.
11. With lathis in hand, the young men of our village chased it out of our village.
12. I will climb this tree tomorrow.
13. I ride horses every day.
14. I will board a train tomorrow.
15. I boarded a flight yesterday.
Good vocabulary used in the model translation answers
Abstain, Fatal, Prefer something to the other, stray into.