Translation Exercise – 26
English Skill Building – 87
ଓଡ଼ିଆରୁ ଇଂରାଜୀକୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ଶିଖନ୍ତୁ।
हिंदी से अंग्रेजी में अनुबाद करना सीखें।
Translate the following sentences in Odia and Hindi to English
ଓଡ଼ିଆ ବାକ୍ୟ
୧. ଏଇ କାଠଟା ନା କରତରେ କାଟି ହେବ, ନା ଛୁରିରେ କାଟିହେବ।
୨. ୧୦ ଜଣ ଲୋକଙ୍କୁ ଏଇ ଗାଡିରେ ବସାଇବା ଅସମ୍ଭବ।
୩. ଯେଉଁ ଲୋକଟି ୫ ବର୍ଷତଳେ ଆମର ପଡିଶା ଥିଲା, ତାକୁ ମୁଁ ଆଜି ଭେଟିଲି।
୪. ଯେଉଁ ପିଲାଟି ଅଙ୍କରେ ସବୁଠୁ ବେଶୀ ନମ୍ବର ରଖିଥିଲା, ସିଏ ଭୂଗୋଳରେ ଫେଲ ହେଇଛି।
୫. ଭଙ୍ଗା ଜାହାଜର ଅଂଶ ସବୁ ସମୁଦ୍ର ତଳରେ ବିଛାଡି ହୋଇ ପଡିଛି।
हिंदी वाक्य
१. इस लकड़ी को आरी या चाकू से नहीं काटा जा सकता।
२. इस गड्डी में १० लोगों को बैठाना संभव नहीं है।
३. आज जिस शख्स से मैं मिला, वह ५ साल पहले हमारा पड़ोसी था।
४. गणित में सर्वाधिक अंक प्राप्त करने वाला बच्चा भूगोल में अनुत्तीर्ण हुआ है।
५. जहाज के मलबे समंदर के नीचे बिखरे हैं।
English Translation Answers
1. You can cut this log of wood neither by a saw, nor by a knife.
2. Accommodating 10 persons in this vehicle is impossible.
3. Today, I met the person who had been our neighbor 25 years ago.
4. The boy who topped in Mathematics has failed in Geography.
5. The remnants of the wrecked ship lie strewn on the sea floor.
ଅନ୍ୟ ଓଡ଼ିଆରୁ ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦ ଅନୁଶୀଳନିଗୁଡିକ ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।
अन्य हिंदी से अंग्रेजी में अनुबाद के अनुशीलनि के लिए यहाँ क्लिक करे।
For more Translation Exercises, click here. To access the entire English Skill Building series, click here.